c 1 июня 2018 года сайт Бердские новости прекращает свою работу,
все новости Бердска читайте на сайте:
Городской сайт Бердска — BERDSK.ME

Гость из Китая перевел книгу Путина на китайский язык и издал на своей родине

Автор: 
Категория: Общество

Именно ее Гэ Джили, председатель всекитайской ассоциации по изучению и освоению народной китайской традиционной медицины, привез с собой в Бердск.

 

Встреча с ним в рамках Фестиваля национальных культур состоялась 4 июля в бердской библиотеке. Светлана Ковалевская, работник отдела литературы по искусству, провела для гостя небольшую экскурсию по библиотеке, показала галерею, где один раз в два месяца проходят конкурсы российских художников, читальный зал. Гэ Джили удалось встретиться с участниками клуба нумизматов, он даже купил одну монету себе на память.

«А вернуть книгу через сколько можно? Через год можно? Через месяц? Ой, для русских месяца хватит прочитать!» - удивлялся гость.

Гэ Джили очень гордился книгой, которую привез с собой, чтобы показать бердчанам. Она называется «Дзюдо с Путиным». Владимир Владимирович – автор, а Гэ Джили выступил в роли переводчика текста на китайский язык и издателя. По рассказам гостя из Китая, президент России в Китае – герой, звезда, китайцы его очень уважают.

Гэ Джили рассказал: первый раз он побывал в России в 1990 году. 20 лет назад он получил приказ – и 7 января 1995 официально стал консультантом представительства МИДа министерства иностранных дел РФ по вопросам этнического сотрудничества со странами восточной Африки. Позже он стал единственным китайским международным наблюдателем референдума в Крыме.

«Самое главное, – рассуждал Джили, - это любовь к жизни, Родине, природе. А я люблю Россию и красивую русскую природу, ваши церкви, культуру. Знаю и люблю русских писателей – Толстова, Чехова, Пушкина». Он похвалил Бердск, ему понравился уютный город и хорошие люди.

По признанию Гэ Джили, его огорчает одно: в России мало знают о Китае и наоборот. «Есть взаимознание – будет взаимопонимание, взаимопонимание будет – будет взаимосотрудничество, взаимосотрудничество будет – будет дружба, дружба будет – мир будет», - уверенно говорил председатель ассоциации.

Марина Хабарова, студентка 2 курса НГПУ, фото автора

Прочитано 1065 раз Воскресенье, 05-07-2015, 16:25

Новый комментарий